Научная деятельность

В белорусской лингвистике и педагогической науке имя П. П. Шубы занимает особое место. За 45 лет научной деятельности им было написано более 300 работ, воспитано несколько поколений профессионалов-русистов, создана научная школа, в рамках которой изучались грамматические категории русского и белорусского языков, проблемы словообразования, вопросы билингвизма и языковых контактов, топонимия, методика преподавания родного языка в вузе и в школе и др.

Значительное место среди научных работ П. П. Шубы занимают лексикографические издания.

Успешно работал он и над составлением самого большого словаря белорусского языка — «Тлумачальнага слоўніка беларускай мовы» в пяти томах (шести книгах). С его участием изданы «Белорусско-русский словарь» (1962), «Русско-белорусский математический словарь», толковые словари белорусского и русского языков для средних школ (1966, 1975, 1998).

В 1993 г. в «Тлумачальным слоўніку беларускіх прыназоўнікаў» П. П. Шуба впервые в восточнославянской лингвистике дал лексикографическое описание белорусских предлогов. Особое внимание П. П. Шуба обращал на написание учебников для школ и вузов. Под его руководством был создан первый в республике учебный комплект по курсу «Современный русский язык» для студентов университетов Беларуси. Он — соавтор и научный редактор нескольких поколений учебников по белорусскому (1-3 классы школы с русским языком обучения), русскому (5-9 классы средней общеобразовательной школы) языках. В течение многих лет П. П. Шуба был консультантом по вопросам языка и языковой политики Министерства образования и науки РБ, членом президиума Центра научной книги и средств обучения, председателем специализированного Совета по защите диссертаций на получение научной степени доктора филологических наук при Белгосуниверситете, главным редактором республиканского журнала «Русский язык и литература».